結束22年職業生涯 馬布里證實11日退役
據《ESPN》報導，前NBA名將、現任中國CBA北控外援的馬布里(Stephon Marbury)證實，
自己將於本月11日正式退役，不過若是球隊闖進季後賽，仍有可能延遲。
馬布里為1996年NBA選秀黃金梯第4順位的「紐約之子」，曾經2度入選NBA全明星，13年的
NBA生涯效力過灰狼、籃網、太陽、尼克及塞爾提克，場均19.3分、7.6助攻、3籃板，
2010年轉戰CBA就獲得該季全明星MVP，2011年來到北京首鋼鴨，率隊連拿3屆總冠軍，開
啟北京的「馬布里時代」。
不過，去年北京首鋼鴨考慮到馬布里年事已高無意續留，讓他在CBA的8年傳奇生涯差點在
去年結束，還好同城的北控翱龍願意給他機會，而馬布里也曾宣示今年將是他最後一個球
季。
「我很累了，我已經打了22年，」馬布里說，「一切感覺都很好，我對現況也很滿意，我
喜歡能掌控自己何時退役的感覺，我百分之百接受這件事。」
「我在一個我完全不會說的語言的國家，拿下了3次總冠軍，人們根本不知道在中國打球
有多艱難，他們都認為外援很容易，但真的不是這樣，這根本無關乎你得了多少分，而是
你要如何帶領球隊拿下勝利。」馬布里說，他也在2日於微博上表示，確定會在11日、年
滿41歲之前退役。
「不要悲傷，這是一段繽紛的旅程，我的職業生涯也讓人了解，沒有什麼事是完美無缺的
，不過最終我仍獲得了成功，當世界各地的人想到籃球與我的時候，他們會知道我在中國
發生什麼事，不過如果北控進入季後賽，那我的退役會延遲，也謝謝北控在我職業生涯的
尾聲所做的一切。」
記者顏如玉／綜合報導
https://sports.ettoday.net/news/1106176
--
All Comments